TÓQUIO - O comércio japonês ficou no vermelho em setembro pela primeira vez em 30 anos, com uma considerável queda de 10,3% das exportações, anunciou o ministério das Finanças.

A balança comercial da terceira maior economia mundial registrou em setembro um grande déficit de 7,162 bilhões de dólares, em uma conjuntura ruim.

Em setembro de 2011, a balança comercial japonês registrou excedente de US$ 3,646 bilhões.

O Japão foi vítima de um efeito tesoura: vendeu menos pela desaceleração mundial e registrou alta de 4,1% das importações, provocada em parte pela paralisação quase total da produção elétrica de origem nuclear após o acidente de Fukushima em março de 2011.

As vendas para a China, principal cliente do Japão, caíram 14,1%, afetadas sobretudo pela menor saída de equipamentos em um período de desaceleração do crescimento chinês.

Além disso, as relações entre Tóquio e Pequim passam por um período de tensão pela decisão do Japão de nacionalizar um grupo de ilhas no mar da China Meridional.