Atletas no DM

A 10 dias da final da Sula, Atlético e Boca correm contra o tempo para recuperar jogadores

Galo tem lista maior de atletas no departamento médico, enquanto argentinos também acompanham a evolução de lesionados para a final da Copa Sul-Americana, em 21 de novembro, na Colômbia

Do HOJE EM DIA
esportes@hojeemdia.com.br
Publicado em 11/11/2026 às 15:50.Atualizado em 11/11/2026 às 15:52.
Faltam 10 dias para a decisão da Copa Sul-Americana entre Atlético e Boca Juniors (X da Copa Sul-Americana)
Faltam 10 dias para a decisão da Copa Sul-Americana entre Atlético e Boca Juniors (X da Copa Sul-Americana)

A dez dias da final da Copa Sul-Americana, Atlético e Boca Juniors trabalham para recuperar jogadores que estão no departamento médico e definir as equipes que disputarão o título continental. A decisão será realizada em 21 de novembro, às 19h30 (de Brasília), no estádio Metropolitano Roberto Meléndez, em Barranquilla, na Colômbia. O time mineiro tem uma lista maior de problemas físicos, com Reinier e Victor Hugo entre os casos mais preocupantes, enquanto Thiago Borbas apresenta boas perspectivas de retorno. Do lado argentino, Tomás Aranda e Adam Bareiro avançam na recuperação e ainda podem reforçar a equipe.

Atlético tem Reinier como baixa provável e espera retorno de Borbas

No Atlético, a situação mais complicada é a de Reinier. O meia-atacante sofreu uma lesão muscular na coxa esquerda durante o clássico contra o Cruzeiro, em 29 de outubro. A estimativa inicial de recuperação é de aproximadamente 12 semanas, cenário que praticamente descarta sua participação na final e também nos últimos compromissos da temporada.

Victor Hugo também é dúvida. O meia trata um edema no músculo adutor da coxa direita e ainda não tem previsão de liberação. A presença na decisão dependerá da evolução do quadro clínico e da resposta aos trabalhos nos próximos dias.

Entre os jogadores em tratamento, Thiago Borbas é quem apresenta a perspectiva mais positiva. O atacante sofreu uma lesão na coxa direita e está em processo de recuperação. A expectativa é que retome os treinamentos com o restante do elenco antes da decisão, mas ainda precisará recuperar o condicionamento físico para ficar à disposição.

Alan Minda e Alan Franco também tiveram problemas durante a Data Fifa. Os dois foram diagnosticados com lesões musculares após se apresentarem à seleção equatoriana e acabaram cortados dos amistosos. A gravidade dos problemas e o prazo de recuperação não foram divulgados. Minda ainda tem possibilidade de ficar à disposição, mas terá pouco tempo para se recuperar.

Alan Franco, por sua vez, está fora da final por suspensão automática, após ser expulso na partida de volta da semifinal contra o Montevideo City Torque. A lesão muscular representa mais um problema para o volante, que também precisará passar pelo processo de recuperação.

Lyanco, que vinha tratando uma inflamação no tendão do pé esquerdo, tem expectativa de ficar disponível para enfrentar o Boca. A evolução do zagueiro será acompanhada pela comissão técnica até a decisão.

Fred também exige atenção. O atacante ficou fora de combate desde 8 de outubro e desfalcou o Galo em compromissos importantes, incluindo os dois jogos da semifinal da Copa Sul-Americana contra o Montevideo City Torque, do Uruguai, e a partida de ida da semifinal da Copa do Brasil contra o Grêmio. Ele voltou a atuar no último sábado (7), justamente contra o Tricolor Gaúcho, mas ainda não estava totalmente recuperado. Em entrevista após a partida, o técnico Eduardo Domínguez revelou que o jogador entrou em campo com a lesão ainda aberta e sem cicatrização completa. A evolução do quadro será acompanhada nos próximos dias para avaliar suas condições físicas para a final contra o Boca Juniors.

Ruan Tressoldi também avançou na recuperação de uma lesão na parte posterior da coxa e busca recuperar o melhor condicionamento para a reta final da temporada.

Boca tem duas baixas confirmadas e espera reforços

No Boca Juniors, Agustín Marchesín e Tomás Belmonte são os casos mais complicados. O goleiro sofreu uma ruptura do ligamento cruzado e tem retorno previsto apenas para 2027. O volante passou por cirurgia após uma lesão no menisco e também está fora da decisão em Barranquilla.

A situação de Tomás Aranda é mais favorável. O meia sofreu uma fratura na fíbula, mas apresentou evolução acima das expectativas iniciais e já voltou a treinar normalmente com o elenco. A possibilidade de ser relacionado para a final existe, embora a comissão técnica ainda precise avaliar sua condição física para voltar a disputar uma partida oficial.

Adam Bareiro também avançou no processo de recuperação. O atacante passou por cirurgia na região lombar, recebeu alta médica antes do prazo inicialmente previsto e voltou a realizar atividades com bola. A presença na decisão, entretanto, ainda depende da evolução física e da avaliação da comissão técnica.

Com cenários diferentes, Atlético e Boca terão os próximos dias para definir quais jogadores estarão em condições de disputar a final. Eduardo Domínguez tenta recuperar peças importantes para o time mineiro, enquanto os argentinos trabalham para ampliar as opções do elenco antes da viagem à Colômbia.

Leia mais

Compartilhar
Ediminas S/A Jornal Hoje em Dia.© Copyright 2026Todos os direitos reservados.
Distribuído por
Publicado no
Desenvolvido por